VIDEO: Den røde pillen – flott sang og tekst om å våkne opp fra venstresidens koma

Å ta den røde pillen vil si å våkne opp fra en dvale eller bli innrømmet virkeligheten. Å innse hva som er sant og usant. Selv om det er ubehagelig.

Red pill:

Betegnelsene red pill and blue pill er også uttrykk og memer som brukes i visse amerikanske subkulturer. I politisk slang blant Trump-tilhengere og andre samfunnskritiske og konservative grupper i USA kan red pill stå for de republikanske velgernes «oppvåkning» og innsikt i at det liberale samfunnet egentlig er falskt. Det moderne, «politisk korrekte» samfunnet er ifølge disse grupperingene et narrespill der etablerte eliter i hemmelighet styrer på tvers av vanlige folks interesser. På motsatt side representerer blue pill de politiske motstandernes «løgnaktige» samfunnsordning som de demokratiske velgerne lar seg narre til å tro på. (Rødt og blått er de to partienes symbolfarger.)